AI 글 자연스럽게 다듬기

AI가 쓴 한국어 글을 붙여 넣거나 블로그 글 주소를 넣으면, 내용과 숫자는 그대로 두고 말투만 사람이 쓴 것처럼 고쳐 드립니다.

⚠️ 입력한 글은 다듬는 동안 외부 AI(Claude)로 전송됩니다. 개인정보·기밀은 넣지 마세요. 캘크랩은 글을 저장하지 않습니다.

AI가 쓴 한국어 글은 어디서 티가 날까요?

AI 글은 틀린 말을 해서가 아니라 말투가 한결같아서 티가 납니다. 영어로 생각한 문장을 한국어로 옮긴 듯한 번역투, 문단마다 반복되는 마무리 관용구, 모든 문장이 비슷한 길이로 이어지는 리듬이 대표적이에요. 이 윤문기는 이런 패턴을 10개 갈래, 80여 가지로 나눠 찾은 뒤 해당 부분만 골라 고칩니다.

갈래AI 말투 예다듬은 예
번역투AI 기술을 통해 효율을 높일 수 있다AI로 효율을 높일 수 있다
번역투~에 의해 생성된 결과물~가 만든 결과물
AI 관용구결론적으로, 이는 시사하는 바가 크다(문장 삭제)
예고 문장바뀐 게 세 가지예요. 첫째, …바로 바뀐 내용부터 설명
이음말 쉼표설정을 바꾸면, 프레임이 오르고, 발열도 줄어요설정을 바꾸면 프레임이 오르고 발열도 줄어요
문장 끝 반복~하는 게 좋습니다. ~하는 게 맞습니다.끝맺음을 섞어 리듬을 살림

내용은 그대로, 말투만 바꿉니다

윤문기가 지키는 첫 번째 원칙은 의미 불변입니다. 숫자·날짜·사람 이름·제품명·인용문은 손대지 않고, 원문에 없던 문장이나 정보를 새로 넣지도 않습니다. 결과가 나오면 원문과 숫자·링크를 한 번 더 대조해서, 하나라도 다르면 경고를 띄웁니다. 너무 많이 고치는 것도 막기 위해, 잘 쓴 글은 거의 그대로 돌려줍니다.

실제로 게임 블로그 글 한 편(약 6,400자)을 다듬어 보니 바뀐 글자는 3.5%였지만, 이음말 뒤 쉼표가 65개에서 27개로 줄고 "세 가지예요" 같은 예고 문장과 "~하는 게 맞아요" 반복이 정리됐습니다. 많이 바꾸지 않아도 읽는 느낌은 꽤 달라집니다.

이렇게 쓰면 결과가 좋아요

자주 묻는 질문

AI가 쓴 글은 어디서 티가 나나요?

한국어 AI 글은 내용보다 말투에서 티가 납니다. "~를 통해", "~에 있어서" 같은 번역투, "결론적으로", "시사하는 바가 크다" 같은 마무리 관용구, 문장마다 붙는 "또한·따라서", 매번 비슷한 길이의 문장, 이음말 뒤에 찍힌 쉼표가 대표적입니다.

내용이나 숫자가 바뀌지는 않나요?

바꾸지 않는 것이 원칙입니다. 사실·숫자·날짜·고유명사·인용은 그대로 두고 말투만 다듬습니다. 결과가 나오면 원문과 숫자를 자동으로 다시 대조해, 다른 곳이 있으면 화면에 경고로 알려 드립니다.

하루에 몇 번 쓸 수 있나요?

한 사람당 하루 3번, 한 번에 3,000자까지입니다. 운영자가 AI 사용료를 부담하는 무료 서비스라 하루 전체 사용량에도 상한이 있어서, 상한에 닿으면 다음 날(한국시간 0시)부터 다시 쓸 수 있습니다.

블로그 글 주소만 넣어도 되나요?

네. 네이버 블로그·티스토리·일반 블로그 글 주소를 넣고 불러오기를 누르면 본문만 뽑아 입력칸에 채워 줍니다. 3,000자가 넘는 글은 문단 단위로 나눠 한 부분씩 다듬을 수 있어요. 불러오기는 하루 다듬기 횟수에 포함되지 않으며, 본인이 쓴 글이나 고칠 권한이 있는 글에만 써 주세요.

AI 탐지기를 통과하게 해 주나요?

그것을 목표로 만들지 않았습니다. 이 도구는 어색한 말투를 자연스러운 한국어로 다듬는 윤문기입니다. 학교 과제나 공모전처럼 AI 사용 여부를 밝혀야 하는 곳에서는 그 규칙을 따라 주세요.

넣은 글은 저장되나요?

저장하지 않습니다. 글은 다듬는 동안에만 AI 서비스(Anthropic의 Claude)로 전송되고, 캘크랩 서버에는 남기지 않습니다. 다만 다른 계산기와 달리 글이 외부 AI 서버로 전송되므로 개인정보나 회사 기밀이 담긴 글은 넣지 마세요.

윤문 규칙은 오픈소스 프로젝트 im-not-ai(MIT 라이선스, © 2026 epoko77-ai)를 바탕으로 합니다. AI 처리는 Anthropic의 Claude가 맡습니다.