영문 주소 변환
주소를 검색해 고르고 동·호수를 넣으면, 해외 쇼핑몰 입력 칸에 그대로 붙여 넣을 수 있게 나눠 드려요.
도로명·건물 이름·지번으로 검색하세요. 예: 테헤란로 152, 판교역로 235, 삼성동 159. 검색 창은 카카오 우편번호 서비스입니다.
영문 주소 예시
| 칸 | 서울 강남구 아파트 | 경기 성남시 분당구 |
|---|---|---|
| Address Line 1 | 101-1203, 152 Teheran-ro | 3F, 235 Pangyoyeok-ro |
| City | Gangnam-gu | Seongnam-si Bundang-gu |
| State / Province | Seoul | Gyeonggi-do |
| ZIP | 5자리 우편번호 | 5자리 우편번호 |
| Country | South Korea (Republic of Korea) | |
우편번호만 필요하면 우편번호 검색, 이름을 영문으로 바꾸려면 로마자 변환기를 쓰세요.
자주 묻는 질문
영문 주소는 어떤 순서로 쓰나요?
한국 주소와 반대로 작은 단위부터 씁니다. "동·호수, 건물 번호, 도로명, 구, 시, 우편번호, 나라" 순서입니다. 예: 101-1203, 152 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul, 06236, Republic of Korea.
아파트 동·호수는 영어로 어떻게 쓰나요?
가장 흔한 방식은 "101동 1203호"를 "101-1203"으로 줄여 Address Line 1 맨 앞에 쓰는 것입니다. 칸이 따로 있으면 Address Line 2에 "Unit 1203, Bldg 101"처럼 써도 됩니다. 택배 기사님이 한국 주소로 바꿔 보기 때문에 숫자만 정확하면 됩니다.
City와 State에는 뭘 넣나요?
서울·부산 같은 특별시·광역시는 State에 시 이름(Seoul), City에 구 이름(Gangnam-gu)을 넣습니다. 경기도처럼 도(道)라면 State에 Gyeonggi-do, City에 시·구 이름(Seongnam-si Bundang-gu)을 넣습니다. 이 도구가 칸별로 나눠 드립니다.
해외 직구 배송대행지 주소도 이렇게 쓰나요?
배송대행지(배대지)를 쓴다면 해외 쇼핑몰에는 배대지가 알려 준 현지 주소를 넣어야 합니다. 이 도구의 영문 주소는 해외에서 한국 집으로 바로 받는 직배송, 영문 서류·비자·유학 신청서 등에 쓰는 용도입니다.